Musique et histoire: Dialogue des musiques du pourtour méditérranéen

 

http://www.jordisavall.es/

IVe. FESTIVAL «MUSIQUE ET HISTOIRE»

Pour un dialogue interculturel

Abbaye de Fontfroide

« Musiques en dialogue »

Du 28 juillet au 1er août 2009

Mardi 28 juillet 2009. 

I. CONCERT INAUGURAL Eglise abbatiale 21.30

MARE NOSTRUM : Espace de Dialogue et de Diversité 

Dialogue des musiques chrétiennes, séfarades, ottomanes, arabo andalouses du pourtour méditerranéen 

MUSIQUES de Alger, Italie, France, Espagne, Maroc, Rhodes, Alexandria, Sarajevo, Sofia,Istanbul, Smyrna, Salonique

HESPÈRION XXI

Montserrat Figueras

P. Hamon, B. Olavide, M. Grébil, J. Savall, P. Estevan

Musiciens invités :

Maroc : Chanteur, D.El Maloumi oud,

Israël : L. Elmalich chant, Y. Dalal oud, E.S.Mounk percussion,

 Grèce : D. Psonis santur,

Turquie : ney

Direction : Jordi Savall

En collaboration avec la Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration à Paris

Mercredi 29 juillet 2009

II. CONCERT Réfectoire 21.30

SUD & NORD 1550 -1680

Dans l’Europe de la Renaissance et du Baroque

De Julio da Modena à Henry Purcell

Jacques Moderne, Julio da Modena, Lluis del Milà, John Dowland, William Brade, Alfonso Ferrabosco, Orlando Gibbons, Joan Cabanilles, Henry Purcell

LE CONCERT DES NATIONS

Jordi Savall dessus de viole, Philippe Pierlot altus et basse de viole,

Sergi Casademunt ténor de viole, Imke David basse de viole,

Xavier Puertas violone, Andrew Lawrence-King harpe

Xavier Díaz-Latorre luth, guitare et théorbe,

Pedro Estevan percussion

Direction Jordi Savall

Jeudi 30 juillet 2009. 

III. CONCERT Eglise abbatiale 21.30

NINNA NANNA

Florilège de Berceuses Anciennes et Modernes

 Œuvres de Bartomeu Càrceres, Anthony Holborne,

Tarquinio Merula, Gaspar Sanz, Manuel de Falla, Arvo Pärt et

Anonymes Sépharades, Berbères, Grèce, Israël, Catalogne et Bretagne

Montserrat Figueras 

HESPÈRION XXI

Pierre Hamon flûtes et ney, Andrew Lawrence-King psalterium et arpa doppia, Xavier Díaz-Latorre guitare et théorbe, Imke David lirone et basse de viole, Philippe Pierlot altus et basse de viole, Sergi Casademunt ténor de viole,

Driss El Maloumi chant et oud, Dimitri Psonis santur,

Pedro Estevan percussions

Jordi Savall violes de gambe et Direction

Vendredi 31 juillet 2009

IV. CONCERT Réfectoire 21.30

OSTINATO

L’art de la variation et de l’improvisation

Diego Ortiz, Antonio de Cabezón, Francisco Correa de Arrauxo,

 

Antonio Valente, Gaspar Sanz, Louis Couperin, Marin Marais

Jordi Savall  violes de gambe

HESPÈRION XXI

Andrew Lawrence-King arpa doppia, Michael Behringer clavecin,

Xavier Díaz-Latorre guitare et théorbe, Philippe Pierlot basse de viole, Pedro Estevan percussion

Samedi 1er août 2009

V. CONCERT Eglise abbatiale 21.30

VILLANCICOS Y DANZAS CRIOLLAS

LE BAROQUE DANS L’ANCIENNE ET DE LA NOUVELLE ESPAGNE

Le Baroque Hispanique et les traditions Huastèques et « Llaneras »

au Mexique, Venezuela et Colombie des XVII et XVIII siècles

Tembembe Ensamble Continuo

México

Ada Coronel voz

Patricio Hidalgo voz, jarana tercera, arpa jarocha

Donají Esparza zapateado jarocho

Ulises Martínez violín, cajón, voz

Leopoldo Novoa marimbol, guitarra de son tercera, jarana huasteca

Enrique Barona voz, jaranas, guitarra de son, leona, vihuela, huapanguera, pandero

Eloy Cruz guitarra barroca, jarana barroca

Montserrat Figueras

LA CAPELLA REIAL DE CATALUNYA

 

A. Fernandez, D. Sagastume, Ll. Vilamajò, F. Zanasi, I. García, D. Carnovich

HESPÈRION XXI

4 vents, 3 violes, violone, harpe, guitare, percussion et castagnettes.

JORDI SAVALL Dessus de viole et Direction

The concerts for 2009 could be changed

Information : tél +33 (0)1 44 54 33 48